一般的な使用条件

最終稼動日:2024年12月13日
私たちのCGUのオリジナルバージョンはフランス語で提供されています。このページの言語を変更することで、各言語版にアクセスできます。乖離がある場合は、オリジナル・フランス語版が優先されます。

WeWardのサイトwww.wewardapp.comおよびモバイルアプリケーションは、パリ(75016)のヴィクトル・ユーゴー通り111番地に社屋を構え、85361417000035(「WeWard」または「当社」)の番号でパリ商業・社会登記簿に登録されている、1196,03ユーロの社会資本を有する簡素化されたアクション会社であるWEWARDによって編集されています。

これらの一般利用条件 (「CGU」) は、お客様の本サイトへのアクセスおよび本サイトの利用条件を定めるものです。本CGUに記載されているすべての用語は、その語義に従います。

前文


当社は、利用者を、健康およびエコロジーを理由に、日常生活における移動の自由化を促進するために、モバイルWeWardアプリケーション(以下「本アプリケーション」)を開発しました。

本アプリケーションは、本アプリケーション内で約束されたアクションや機能に応じて付与されるポイント(以下「ワード」)を取得することができます。

本規約第7条に記載された条件に従い、利用者は本規約に基づき付与される報酬を受け取ることができます。

第1条 - 定義




CagnotteWards : 利用者アカウントに関連するWardsの販売を示します。

Compte ou Compte Utilisateur :
利用者アカウントに登録し、CGUを承認した後、アプリケーションに接続することで、アプリケーション上で利用者に割り当てられるスペースを示します。

販売業者 :
WeWardアプリケーション上で販売する製品を提案するWeWardのパートナーを指します。

製品 :
WeWardまたは販売業者がアプリケーション上で直接販売するすべての製品を指します。

バーチャル商品 :
WeWardのバーチャル商品、e-bon、またはWeWardの特典を示す、WeWardの商品タイプ レコメンデーション

: WeWardが本アプリケーション 上で直接販売する 商品:Wardsの利用に対して利用者に提供される可能性の総称。例えば、カート、仮想オブジェクト、番号付き抽選、購入特典、商品の割引、人道的または生態学的プロジェクトに対する支援、アプリケーションで提供される商品またはサービスなど。

サービス:
サービス : WeWardがWebサイトおよびアプリケーションを仲介して提供するサービス全体を指します。

サイトウェブ :
インターネットサイト www.wewardapp.com



Visiteur (訪問者) :
サービスを訪問する、 利用 者ではないすべての人を指します。

Wards (ワード) :
アプリケーションにのみ使用可能な累積ポイントを指し、アプリケーションに表示されるレコメンデーションを変更することができます。 ‍ ‍

第2条 -アカウントの登録と作成

2.1 - 登録条件

本アプリケーションへの登録は、インターネットにアクセスできる15歳以上の方に限られます。本アプリケーションに登録する際、利用者は15歳以上であることを表明し、保証するものとします。

本アプリケーションへの登録は無料であり、利用者のWeWardに対する購入義務や金銭的な負担は一切発生しません。



利用者は、本アプリケーションに登録する際、CGUを参照しながら組み込まれた当社の個人情報保護方針を理解していることを表明するものとします。

2.2 -アカウントの作成

アプリケーションのご利用は無料です。

また、Facebook、Apple、Googleなどのサービスを利用してアカウントを作成することもできます。

当社が収集する個人情報およびその利用方法については、当社の個人情報保護方針をご覧ください。あなたは、あなたが所有者であり、あなたが提供する情報が正確かつ完全であることを宣言し、保証するために、有効な電子メールアドレスを提供することに同意します。

第3条 - GCUの受諾

3.1 - 承諾



このようなケースによる承諾は、利用者がアプリケーションを通じて当社のCGUを理解し、無条件で利用できることを証明するものです。

もしお客様が一般的な利用条件のすべてを承諾しない場合、またはこれらの条件に従うことを拒否する場合は、当社のサービスの利用を中止し、その旨をお客様のアカウントに通知してください。

第3.3条に記載されている条件に従って、特定のサービスの利用中に特別な条件が適用されたり、追加されたりする場合があります。これらの異なる文書は、本CGUに組み込まれます。

3.2 - 執行可能性

本CGUは、本サービスが開始された日に発効し、以下の条件が適用されます:
- または、
- 利用者への連絡から30日後、新しいCGUが変更された場合、
- 実体のない要素に関連するCGUが単純に変更された場合、公開された時点。

これらの期限を尊重することを条件として、本アプリケーションに掲載されているCGUは、以前の日付のバージョンおよび現在のCGUよりも優先され、以前のバージョンのCGUを無効化し、置き換えるものとします。利用者は、いつでも本サービスの利用を中止し、本サービスを停止することができますが、それ以前の利用については引き続き責任を負うものとします。

3.3 - 変更

私たちは、私たち自身の裁量で、いかなる時点においても、またいかなる理由によっても、本CGUを変更または修正する権利を留保します。特に、実質的でない変更、または法令により変更された処分、新しい機能、または商慣習の変更に対応するために、当社はこれを行うことができます。

変更されたCGUを利用することを希望しない利用者は、そのコンピュータを停止し、サービスの利用を中止してください。

。反対期間(第3.2条)経過後の本アプリケーションおよび/またはサービスの利用は、その承諾を必要とします。

第4条 - サービス利用条件

当社サービスへのアクセスには、本アプリケーションにアカウントを登録する必要があります。本アプリケーションは、AppleのApp StoreおよびGoogleのPlayストアで無料でダウンロードできます。

本サービスは、利用者のスポーツへの取り組みと日常生活を、娯楽的かつインタラクティブな雰囲気の中で動機付けることを目的としています。いかなる場合においても、本サービスは、収入源を得るためのサービス、または職業的な収入を得るためのサービスと同化する必要があるか、または同化する可能性があります。

本サービスへのアクセスは、厳密な人的、私的な環境においてのみ可能です。WeWardは、いかなる場合においても、報酬の取得および/または受領に適用される可能性のある措置(申告、賦課、税金など)について責任を負いません。従って、利用者は、本アプリケーションを、職業的、商業的、またはWeWardに付随する活動のために使用することを禁じます。

利用者は、本アプリケーションで提供される特定のサービスを利用するために、接続されたスマートフォンやオブジェクトのネイティブキャプチャを介した、利用者のジェオロカライゼーション、および/または利用者の身体的活動の監視を許可する必要があります。ただし、利用者は、特にパスの回数を計算する必要がある場合、または推奨される場所への訪問を確認する必要がある場合、ウォードの表示を確認することはできません。当社が収集する情報およびその利用方法については、個人情報保護方針をご覧ください。

当社は、一時的または最終的な本アプリケーションの全部または一部、または遠隔地からの本サービスへのアクセスを、保証も補償もすることなく、特にメンテナンスのために一時的または最終的に停止する権利を留保します、保守作業、運用方法、サービス、およびアクセス可能な時間帯の変更、および異常が発生した場合、本アプリケーションをアクセス可能かつ運用可能にするために実施するすべての作業。

第5条 利用者の義務


利用者は、提示された条件以外には本アプリケーションおよび本サービスを利用しないものとします。

利用者は、特に以下のことに同意するものとします:
- 本アプリケーションおよび本サービスを、職業的、商業的、または有利な目的で利用しないこと。
- WeWardに(本ウェブサイトの作成時または開設時を含め)、虚偽の情報、偽りの情報、悪意のある情報、または詐欺的な情報を送信しないこと;
-
。 - 他の利用者のアカウントを利用したり、他の利用者とアカウントを共有したり、複数の利用者のアカウントを取得したりしないこと;
- アップルストア、グーグルプレイ、トラストパイロットなどのサイト上で利用規約を公開しないこと。
- 迷惑または悪質な目的でサービスを利用しないこと;
-
- WeWardの一般的な権利を侵害するために、本サービスを利用しないこと ;
- 本CGUによる不正な目的または妨害のために、本サービスを利用しないこと。

これらの義務に違反した場合、本CGUに基づく利用者の契約上の義務に対する重大な違反となります。 ‍

利用者は、本サービスおよびアプリケーションの機能を享受するために、情報通信手段および通信が正常に機能し、かつ常時稼動していることを保証する必要があります。

利用者は、自己のIDおよびパスワードの保護、利用、秘密保持に責任を負うものとします。

利用者は、自己のIDおよびパスワードの通信または漏洩について、期限を定めずに弊社に通知するものとします。

利用者は、利用者が本アプリケーションおよび本サービスを使用する際に適用されるすべての法律、規則および義務を尊重する責任を負うものとします。

第6条 - 計算の一時停止、アクセス制限、レシリエーション



‍ 当社は、不正行為があった場合、当社の裁量により、利用者の指名を拒否し、または本サービスを停止する権利を留保します。利用者に通知されます。利用者が本 CGU に違反した場合、特に第 5 条に規定された義務に違反した場合、または、当社の安全性、当社の信頼性、他の利用者または顧客の信頼性を保護するため、または不正行為を防止するために、それが必要であると当社が判断する正当な理由がある場合、当社はその権利を留保します:- - お客様による本アプリケーションおよび本サービスへのアクセスおよび利用を制限すること、 - お客様の本コンピュータを一時的に停止すること、 - お客様の本コンピュータを恒久的に停止すること。このような措置が必要な場合、利用者はこのような措置が実施されたことを通知され、その内容を確認することができます。これらの指摘は、第14条









「連絡」に記載された方法に従って行われるものとします。 ‍ 施行された措置は、CGUの違反に起因する損害の補償として利用者に請求できる損害および利益について、不利な影響を与えることなく効力を生じます。

第7条 - Ward


お客様から寄せられた最新のご質問は、FAQに掲載されています。 

7.1 -区の属性

アカウントを作成すると、自動的に「区」付与プログラムに登録されます。各ワードは、アプリケーション内で唯一利用可能なポイントに対応し、報酬の支払いなどを行うことができます。利用者アカウントに関連付けられたワードの数は、アカウントのソルダーに表示されます(「ワードの表示 」)。

利用者は、本アプリケーションで約束された行為(日常生活の記録、問い合わせの記録、コンクールへの参加、調査、イベント、その他本アプリケーションで実行されるすべての機能)を実行する際に、以下のような制限を受けることになります:

- par un mouvement physique validé et vérifié (par exemple, des pas) ;
- lors de la visite de lieux géographiques référencés sur l'Application WeWard ;
- par la réalisation de quêtes (telles que le téléchargement d'une application mobile, la souscription à un service...) ;
- 調査への回答 ;
- ボーナスページでの特別なアクション(この場合、その方法はアプリケーションに記載されています)
- WeWardアプリケーションに送信されたチケットによるもの;
-
- 拡張機能をインストールし、リファレンスを更新した後に、インターネット上のパートナーサイトで購入した場合、
- ユーティリティ・アカウントの開設に伴うティアからの購入。

行動や障害に応じて割り当てられる区の数は、申請書に明記されています。この数は、日誌的、隔日的、または継続的な制限を受けることがあり、また、一定の期限を設けることができる検証基準を満たす必要があります。アクションまたはディフ ァイルに起因するワードの数は増加する可能性があり、帰属の条件は申請書に記載される。



本アプリケーションで提供される特定の機能を介したWardsの帰属には、WeWardの提携サイト上で提供される商品またはサービスの購入が必要です。このような方法で付与されるワードの数、付与方法、および確認方法は、本アプリケーションに記載されています。被保護者の数は、利用者または購入した製品もしくはサービスによって変動し、また、時とともに増加することがあります。そのような場合、サイト利用者が、約束された行為(訪問、購入、購読、イベントへの参加など)の実行について、弊社に通知した時点で、利用者カードは利用者カードに掲載され、利用可能となります。(訪問、購入、購読、イベントへの参加など) 利用者は、次のような様々な理由により、付与されたワードの数が事後的にワードから削除される可能性があることを通知されます:

- 利用者が商品を購入した後、購入した商品の全部または一部を返却した場合。 ‍
- 利用者が提携サイトにアクセスするために、WeWard サービスとは関係のない情報システムを使用した場合。 ‍
- 購入した商品またはサービスは、本オペレーションの対象ではありません。

利用者は、他の利用者の登録を解除し、アプリケーションの登録プログラムに参加することで、Wardの帰属を確認することができます。利用者登録の方法と条件、および利用者登録プログラムの中で利用者に付与される最大限の被保護者の数は、変更される場合があります。当社は、本サイトに掲載されている場合を除き、本プログラムを終了させる権利、および本規約を解除する権利を留保します。

当社は、利用者が本アプリケーションを使用して区を識別するために必要な、区に適合する物理的な動作、動作の検証アルゴリズム、および検証された動作の量を決定および変更する権利と絶対的な裁量権を留保します。たとえば、パスの検証アルゴリズムや、ワードの生成に必要なパスの数を変更することができます。

利用者は、取引、問い合わせ、または調査の過程において、提携先が携帯電話または遠隔通信機器を使用して情報の収集と送信を行うことを通知され、またそのことに留意するものとします、また、インターネットなどの通信網を介した一般的な情報伝達は、WeWardの管理下にある技術的な制約を受けます。WeWard が提供した情報の確認に細心の注意を払ったにもかかわらず、提供された情報が正確でない場合、または提供されなかった場合でも、WeWard の責任は問われません。したがって、WeWardは、予期せぬエラー、中断、不在、情報の不正確さについて責任を負うものではありません。また、WeWardは、過失または詐欺が発生した場合、利用者に帰属するワードを事後的に修正する権利を留保します。

7.2 -ラ・カグノット区



Cagnotte Wardsは、銀行口座でも、その他の決済手段やサービスでもありません。

Cagnotte Wardsのソルダーは、いかなる外貨の払い戻し、交換、または潜在的な金銭的価値の削減の対象にはなりません。

WeWardsは、現行のCGU規則に従って取得および使用されるものとします。弊社は、ある機能によりWardsを取得できるかどうかを決定する最終的な権限を有します。

弊社は、いかなる時点においても、Cagnotte Wardsの販売および使用に関するさまざまな制限を変更または課すことができます。変更された場合は、ご連絡ください。変更に反対する日(CGU第3.2条)以降に本製品を使用した場合、お客様はその変更の完全性に同意したものとみなされます。お客様がこれらの変更を受け入れない場合、サービスの継続利用を中止してください。この場合、いかなる場合においても、WeWardは、お客様のCagnotte Wardsに残っているWardsの払い戻し、交換、または金銭的な補償を行う義務を負いません。

アプリケーションおよび/またはサービスの内部におけるWardsの販売および/または交換は、固く禁じられています。

7.3 - 報酬

利用者は、カグノット・ウォードに用意されているウォードの数に応じて、アプリケーションに表示されている報酬を受け取ることができます。報酬は、特に、仮想オブジェクトの取得、人道的または生態学的なプロジェクトに対する支援、絶滅作戦への参加に含まれます、商品、サービスの購入、パートナー還元コード、商品またはロットに対する還元、および/または商品またはサービスの提供に対する還元。

本特典を利用するには、申請書に記載された条件を満たす必要があります。また、一部の補償は、各ワードに応じた金額を支払うことによっても受けることができます。本アプリケーションに明示的に記載されている場合を除き、利用者は、それに対応する十分な数の区を所持していない場合、記載されている報酬を取得することはできません。

報酬を取得するには、利用者は、本アプリケーションの「報酬」欄に記載されている指示に従わなければなりません。補償の選択および利用は、利用者のみが責任を負うものとします。いかなる場合においても、補償の利用により利用者または第三者が被ったいかなる損害についても、弊社は責任を負いません。

本アプリケーションは、カグノット・ウォーズのソールの全部または一部の使用を必要とする操作の過程において、補償の取得を可能にします。報酬の性質(仮想オブジェクト、購入品、提携会社の割引コード、番号付きロット、商品、サービス)は、本アプリケーションに明記されています。Cagnotte Wardsのソールドを使用するオプションによっては、アプリケーションに記載された最大参加者数および/または数量に制限された期間中、Wardsを使用する必要があります。アクセス方法(開始日、時間、期間、参加者数、数量など)は、アプリケーションに記載されています。申請された報酬を得るためにカグノット・ウォーズのソールドが使用された場合、利用者は、ソールドが有効に使用されたこと、および報酬の帰属または送付について直ちに通知されます。損害賠償の規定により、特定の操作への参加は、不可抗力な人物に留保される場合があります。WeWardは、利用者の年齢を確認する権利を留保します。

番号ロットによる 補償。これらの補償が提供されている場合、番号付きロットに含まれる補償の取り消しと取得には、利用者名義のSEPAゾーンの銀行口座(Relevé d'Identité Bancaire-RIB-)をWeWardに連絡する必要があります。利用者は、番号ロットを取得する前に、利用者の身元を確認する必要があります。WeWardは、利用者の本人確認および年齢確認に関して、利用者が有益と判断するすべての確認を行う権利を留保します。連絡されたRIBが不正確である場合、利用者のRIBと一致しない場合、またはその他の理由で技術的な問題があり、ロット番号が正しく入力されていない場合、WeWardは責任を負いません。利用者は、RIBの送信に関連する検証をWeWardが行う義務はないこと、また、番号付きロットの受領に関連するすべての銀行手数料は、利用者の負担となることを通知され、また、これを了承するものとします。

ロット公開。 本アプリケーションで提供される特定の補償の解除は、カグノット・ウォーズの販売額の全部または一部の使用、および金銭的な犠牲を伴わない損失の対象となる場合があります。利得が発生した場合、利用者は、利得、および報酬の帰属、または報酬の送金または送金方法について通知されます。注意特定のオペレーションへの参加および/または特定の報酬の帰属は、不可抗力な人物に限定される場合があります。詳細については、本アプリケーションからアクセス可能な、この抽選への参加条件をご参照ください。WeWardは、利得の帰属する利用者の年齢を確認する権利を留保します。

ボランティアまたは慈善事業 。本アプリケーションは、パートナー(協会、基金など)が行う、またはパートナーと共に行う慈善またはチャリティ活動のために、カゴット・ウォーズのソールドを使用することを許可します。利用者の参加とは、アプリケーションの利用者と共同している協会が、WeWardを利用することです。これらの共同カゴットで徴収される金額には、協会およびWeWardの管理費用を考慮した上で、プロジェクトの実行にかかる費用一式が含まれます。これらの共同体は、利用者が当該プロジェクトに対する支援を表明できるように、達成される必要のない1つまたは複数の参加パスを提示します。パレットが達成されると、WeWardは利用者に通知し、指定されたアクション(例えば、他のパートナーからのプロジェクトへの資金提供)を実行します。パートナー企業がその義務を履行しない場合、WeWardは、その責任を負うことなく、明示された以外の行為(例えば、他のプロジェクトに資金を提供すること)を実行する権利を留保します。

賠償は、どのような形で帰属するか。賠償金は、商品交換、金銭的価値の削減、またはWeWardに支払うべき金銭の補償の対象とはなりません。

利用者は、WeWardが、本アプリケーション上で「補償」のセクションに記載されている機能、製品、サービス、その他の特典のうち、第三者によって製造または提供されたものについて、いかなる責任も負わないことに同意するものとします。利用者は、ソシエテが本アプリで提供される商品、サービス、その他の特典の品質、正確な動作、安全性を保証しないことを了承するものとします。利用者は、本アプリケーションで提供される補償に関して、WeWardがいかなる返金、交換、または償還の義務も負わないことを認識するものとします。

本アプリケーションで提供される補償は、WeWardがその理由を正当化することなく、またその責任を負うことなく、いつでも変更または補充することができます。

En cas d'indisponibilité et/ou retrait d'une Récompense préalablement débloquée par l'Utilisateur, WeWard se réserve le droit de recréditer l'Utilisateur des Wards dépensés ou de la remplacer par une autre Récompense de même valeur et de caractéristiques équivalentes, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée.

7.4 -徳用製品

仮想オブジェクト : WeWardは、利用者が仮想オブジェクトを収集できるゲームも提供しています。このゲームのルールについては、こちらをご覧ください。利用者は、仮想オブジェクトを他の利用者に提供することができます。

利用者は3つの方法で仮想オブジェクトを入手することができます:
- 1日に一定数のパスをする;
- 仮想オブジェクトのGPSポイントを移動する;
- 仮想オブジェクトをワードまたはユーロで購入する。

e-bons :
利用者は、本アプリケーション上で電子マネーを購入することができ、購入した電子マネーにより、利用者区分を表示することができます。各パートナーに付与されるワードの数は、アプリケーションに明記されています。この数は、日次、隔日、または定期的な制限を受ける場合があります。

購入可能な商品(eコマースサイト、提携販売店リスト、購入可能な商品リスト)の条件は、本アプリケーションに記載されています。

価格が誤って表示された場合、明白に不当である場合(価格が低い場合)、その理由(情報上のバグ、マニュアルの誤り、技術の誤り)の如何を問わず、その注文は、当社が正当であると判断した場合であっても、取り消され、利用者の手荷物に保管されている商品は回収されます。

購入した商品は、使用情報が郵便で送付され、即座に受領されるため、交換や(全額または一部の)払い戻しを行うことはできません。

7.5 - 病棟の使用に関連する資格の停止または抑制



利用者は、偽造されたGPS座標、誤認された身体活動、または偽造された、あるいは利用者が所有していない診察券のような、不正な情報をWeWardに自発的に提供しないよう努めるものとします。


利用者は、次のような、利用者のために利用者を呼び出すことなく、利用者のために利用者を呼び出すことなく、利用者のために利用者を呼び出すことなく、利用者のために利用者を呼び出すこと。) ;
- 人工的に地理ポイントをシミュレートする ;
- 身体の活動や買い物の記録を改ざんするために、情報要求を送信する ;
- 偽造された、または添付されていないチケットの送付 ;
- パレージを改ざんする。

第8条 - 知的財産


本アプリケーション、WeWardおよび/またはその提携会社の商標、ロゴ、その他あらゆる標識、および本サービスの提供のために使用されるあらゆるロジック、ならびに本アプリケーションのコンテンツ(すなわち、本アプリケーションに表示されるあらゆるテキスト、ビデオ、写真、その他あらゆる性質の情報)は、WeWardおよび/またはその提携会社が独占的に所有するものとします、また、本アプリケーションのコンテンツ(テキスト、ビデオ、写真、その他本アプリケーションに表示されるあらゆる形式および性質の情報)は、当社、またはその提携先、またはその他の知的財産権による排他的な所有物であり、保護の対象となり得ます。これらのCGUは、それが利用者であるか否かにかかわらず、いかなる性質の所有権の移転ももたらさない。

その結果、コピー、修正、複製、頒布、公開、いかなるサポートへの組み込み、アダプター、転送、譲渡、ライセンス供与、サブライセンス供与、保証供与は禁止されます、本アプリケーションのエレメントを他の方法で転送すること、または、本アプリケーションのソースコードおよび/またはプロトコルにアクセスするために他の方法を使用すること。利用者は、本CGUと不適合または互換性のない方法で本アプリケーションまたは本サイトを利用しないこと、あるいは、不正または悪意のある方法、例えば、本アプリケーションまたは本サイトに悪意のあるコード、ウイルス、または迷惑ドナーを海賊行為または挿入することを行わないことに同意するものとします。

利用者は、以下のことに同意するものとします:
- 本アプリケーションまたは本サイトの利用に関して、知的財産権または第三者の権利を侵害しないこと。
- 本アプリケーションまたは本サイトにおいて、誤解を招くような、説明的な、不快な、またはその他名誉を傷つけるようなコンテンツを送信しないこと;
- 本アプリケーションまたは本サイトを、当社のシステムまたは当社のセキュリティを侵害したり、侵害したり、危険にさらしたり、他の利用者を妨害したりするような方法で利用しないこと;
- 本アプリケーションまたは本サイトの正常な動作の妨げとなるような技術(本サイトに表示される広告やプロモーションのブロックを含む)を使用しないこと。
-

利用者側の違反を発見した場合、弊社は、本アプリケーションへのアクセスを直ちに停止または中止し、対応するアカウントを停止する権利を留保します。

サイト・ウェブおよびアプリケーションには、当社が利用していないサービスから提供されたリンクまたはコンテンツが含まれている場合があります。これらのサービスのコンテンツは、当該サービス提供者の利用条件および機密保持方針に従って、当該サービス提供者のみが責任を負うものとします。WeWardは、各サービス提供者のサービス、サービスから提供されるサービス、製品、コンテンツの正確性、または提供可能性について、一切責任を負いません。各サービスへのリンクの掲載、またはその利用は、これらのサービスをWeWardが承認していることを意味するものではありません。詳細については、各サービスの利用条件および機密保持ポリシーをご覧ください。

第9条 - 医師の助言の欠如


WeWardアプリケーションは、利用者の体動の量と頻度を監視および確認し、病棟を作成し、損害賠償に対抗するために利用することができます。WeWardが提供する本サービスは、医療上のアドバイスや助言ではありません。WeWardは、認定された医療専門家ではなく、医療情報を収集することも、医療情報を提供することもできません。利用者は、プログラムやエクササイズの開始または変更に先立ち、必ず資格を有し認定された専門家に相談する必要があります。WeWardアプリケーションは、病気の診断や予防のためのツールではありません。本アプリケーションを使用することにより、利用者とWeWardの間に医師と患者の関係が生じることはありません。

第10条 - 個人情報の取り扱いについて



‍ 登録にあたり、利用者は、適用される法令および当社の個人情報保護方針の規定に従い、当社による個人情報の取り扱いを承諾するものとします。当社がお客様から収集する情報およびその利用方法に関する詳細については、当社の
個人情報保護方針をご覧ください。

第11条 - 責任の所在

11.1 - アプリケーションおよびサイトの利用


本アプリケーションおよび本サイトの使用に伴う情報技術および通信の制約を考慮し、本アプリケーションおよび本サービスへのアクセス方法のいずれかまたは複数の機能不全により損害が発生した場合、弊社はその責任を負いません、特に、サービスの中断、外部からの侵入、情報ウィルスの存在、またはそのような性質の機能障害など、インターネットの使用に起因する不測の事態に起因します。

WeWardは、使用されているバージョンが、課金プラットフォーム(Google PlayおよびApple Store)上のアプリケーションの最新バージョンと一致しない場合、アプリケーションの最適な動作を保証するものではありません。WeWardの責任は、アプリケーションの旧バージョンの機能不全によって生じた損害については、一切負いません。

弊社が、アプリケーションの安全性が損なわれている、または提供されるサービスの不適切な利用が利用者の識別情報の非正規利用によるものであると判断する重大な動機を有する場合、弊社は、アプリケーションの完全性を維持するために、利用者のコンピュータの識別情報とともに、利用者のコンピュータを一時的に停止することができます。

利用者は、本アプリケーションをその目的に適合するように利用し、不正、不誠実、悪意のある行為、またはそのような行為と同化し得るいかなる行為も行わないものとします、特に、人為的に、物理的な活動や施設への訪問に対応する数よりも多い被後見人の数を獲得することを目的とする。

WeWard の責任は、WeWard の義務の不履行または不当な履行が、利用者の不作為に起因するものである場合、または事実上、不可視かつ不可保険である場合、負うことはできません、または、WeWardが何ら管理することのできないパートナー、特に、民法第1218条に規定される不可抗力によるものである場合。不可抗力には、自然災害、暴風、火災、戦争、停電、通信網の障害、公共または民間の事業者によるインターネット接続の障害などが含まれます。さらに、WeWardの責任は、本提示による間接的な損害、搾取の損失、利益の損失、損害または費用には一切関与しません。

本CGUに関連するWeWardの責任の除外に関する仮定を考慮することなく、WeWardの責任は、利用者が被った直接的、確実、予測可能かつ確実な損害の補償としてのみ、WeWardの契約上の過失がその損害の直接的な原因であることを利用者が証明する場合に限り、負うことができるものとします。利用者は、機会損失、契約上の利用損失、生産性、契約、および/またはマージンの損失、利益の損失、または区の損失、ならびに、不適正な経済または利益の不実現、またはイメージの毀損が、賠償の対象とはならないことを認識し、承諾するものとします。

いかなる原因においても、また WeWard が責任を負うと仮定した場合においても、賠償額は、インシデント発生から 3 ヶ月以内に Wards の仲介により利用者に支払われた賠償額に相当する金額より高くなることはありません。

これらの交換を容易にするため、利用者は、WeWardのシステムおよび情報ファイルが、最低限同一の価値を持つ当社側の証明書の添付を除き、両者間で交換されることを認めるものとします。

その結果、WeWardが利用する情報システム、またはWeWardがそのために使用する情報システム内に保管される情報ファイルおよび情報登録は、安全性と信頼性において正当な条件下で保管されるものとします、は、利用者による本サービスの利用を契機として当事者間で行われるすべてのイベント、コミュニケーション、または関係において、本CGUの実行の前提条件として価値ある形で利用され、生産されるものとします。WeWard は、明示的な誤りがない限り、あらゆる行為、過失、または不作為の予見のため、あらゆる手続きの過程において、受信、送信、または保存されたデータ、ファイル、プログラム、記録、またはその他の資料を、前述の情報システムにより、あらゆるデジタルまたはアナログのサポートを通じて、貴重な資料として作成するものとします。

11.2 - バーチャル製品に関連する責任


11.1項は、本製品にも適用されます。

補足として、お客様は、本製品の購入、検索、使用、およびそれらに関連するすべての結果について、お客様のみが責任を負うことを了承するものとします。WeWard は、本製品へのアクセスを容易にするために、可能な限りの努力と実行を行いますが、WeWard は、本製品を収集する際に、お客様の責任に言及します。

特定の仮想製品が、危険な、またはアクセスしにくい場所に設置されている場合、仮想製品を使用する場合、お客様は、仮想製品の不適切または危険な設置によって引き起こされる可能性のある事故を制限することなく、関連するリスクに対する全責任を負うものとします。

WeWard 、その協力者、供給者、販売者、または下請け業者は、バーチャル製品の購入、調査、または使用に起因するあらゆる事故について責任を負いません。
↪C_200D↩
お客様は、お客様または第三者に損害が発生した場合、弊社、その協力者、供給者、従 業員がその責任を負い、補償し、免責されることを承諾するものとします、WeWardのバーチャル製品の購入、調査、使用から生じる損害、損失、責任、費用、または経費。

この責任には、歩行中、移動中、車中、私的、公的を問わず、バーチュアル製品の購入、使用、調査に起因するすべての事故が含まれます。

第12条 - 契約期間 - 再契約

12.1 - 契約期間

CGUは、第1条に規定された条件に従って利用者が最初に受け入れた時点から無期限に保証される。

12.2 - WeWardの取引関係の停止または中止

利用者が提示されたCGUを遵守しない場合、WeWardは、本アプリケーションおよび本サービスの全部または一部へのアクセスを一時停止または制限することがあります。

利用停止があった場合、利用者は、その通知から3日間の猶予期間を経て、違反を是正することができます。この期間を経過し、かつ利用者が満足のいく措置を講じない場合、WeWardは、利用者との契約関係を全面的に回復し、かかる状況により利用者に生じた不利益を回復するために利用者が請求する損害および権利を留保するものとします。

この調停は、本CGUに基づく利用者の義務に対する利用者の重大な違反があった場合、無条件で行われるものとします。
WeWardは、利用者の本CGUの全活動停止期間が30日を超える場合、利用者の本CGUを停止する権利を留保します。ただし、利用者は、24 ヶ月を超える不活性化期間を経過していない限り、そのコンピ ュータを再活性化することができます。この期間は、利用者がアプリケーションに最後に接続した日を基準とします。

12.3 - 利用者の故意による関係の停止

利用者は、WeWardとの契約関係を、いつでも、無償で、終了させることができます。そのためには、アプリケーションのパラメータを開き、"Supprimer mon compte" オプションをクリックするだけです。

アカウントの抑止から 40 分以内に、利用者のデータの全部または一部が WeWard のデータ ベースから消去され、利用者はアプリケーションとサービスにアクセスできなくなります。これらの情報の削除は、WeWardの法的義務および機密保持ポリシーに基づくものです。

利用者が死亡した場合、および関連する正当な理由を提示した場合、本契約は解除されます。そのコンテンツは、司法の決定または施行中の規則が規定する条件に従ってのみ、権利者に伝達されるものとします。

第13条 - 訴訟






問題が生じた場合、利用者は contact@wewardapp.com までご連絡ください。消費法典第612条第1項に従い、利用者は、WeWardに反対する訴訟を円満に解決するために、仲介業者に無償で依頼することができます。利用者は、WeWardに連絡し、その要求に応じることができます。また、WeWardが、このような代理人への依頼に必要な代理人組織の連絡先および条件を伝えることができます。利用者は、https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.consumer.rights 送金を拒否された場合、民事訴訟法典の規定を適用して、準拠する司法当局に対してすべての訴訟が提起されます。




第14条 - 連絡先


ご質問やご不明な点がございましたら、利用者の方はWeWardまでご連絡ください。
- 宛先:contact@wewardapp.com 宛て電子メール;
- 宛先: - 本CGUに記載されている宛先まで郵送にてご連絡ください。